PCH1026 MK2振动监测仪 操作手册
PCH1026低频结构振动监测仪-振动保护
概 述
永久性监测各种低频结构振动和地震振动.PCH1026是一台装在密封坚固机箱内的独立完整的监测仪，只需连接直流电源和所需的输出即可工作。它专门设计 应用于低频振动监测，内置有X，Y和Z方向上的3套振动传感器；具有对所有传感器和电子电路的测试功能，内置 的电子监控装置用于连续不断地自检保护。 PCH1026的设计以数字平台为基础，允许多用户操控，在现场可快速更改设置。
应用范围
● 风力涡轮机(风能发电机) ● 建筑物 塔体振动 按照ISO4866监测地面振动 驱动机构振荡(pitch turbines)
● 钢结构塔体 叶片边沿振动(stall turbines) ● 桥梁 ● 烟囱
系统设置
● CHT1012软件系统可通过RS-232串口来完成所有设置，并且可以在现场任意更改；
● 设置和显示也可通过可选件RS-485外接PC或控制器（PLC）进行远程操作；
● PC软件中的记录日志保持着各个监测仪的所有设置，它由监测仪的序列号来识别。
仪器特点
● 内置3个振动传感器（加速度计）；
● 在A, B和C方向上进行三轴向测量，全方位塔体监测，显示最理想的塔体监测信息；
● 监测四个独立的频率，既可监测来自每个传感器的单个频率, 也可监测来自一个传感器的4个频率；
● 对风力涡轮机和建筑物应用方面的经验形成了PCH1026可靠的滤波技术；
● 测量有效值，最大值，峰值或峰-峰值；
● 1至4个独立的4-20mA工业标准输出；
● 4个可编程的独立报警继电器和1个系统故障继电器；
● 每个报警继电器都具有独立的可编程报警阀值和延迟时间；
● 传感器和电路受内置的电子监控装置保护，故障继电器显示故障情况；
● 适用于恶劣的温湿度和电噪声干扰的环境；
● 可执行用户定义的所有监测指令。
加速度计(传感器)
3个内置加速度计，在A，B和C方向上（可选用4个 外接加速度计）；内置加速度计测量静态噪声密度： 500mg/SQRT（Hz）；内装自检功能，它通过施加静电于传感元件上来实现。
信号调理
信号调理通过数字化完成，所有的配置和设定均可通过 CHT1012软件来更改和验证。数字信号处理是由先进的DSP来完成，以确保精确和有效的监测。通过选择宽 范围的低通和高通滤波器，确定所需的检测频率。
滤波器范围包括：
● 低通和高通滤波器
8阶椭圆形（elliptic）滤波器
截止频率：1.1-10Hz
● 低通和高通滤波器
8阶波特沃斯（Butterworth）滤波器
截止频率：0.1-1.0Hz
信号检测
● PCH1026同时具有效值（RMS），峰值（Peak）和峰- 峰值（Peak-Peak）检波器，这些检波器可通过CHT1012软件的设定来选用，提供各种信号类型。
● 真有效值（True RMS）
平均时间：0.01-100 sec.
分辨率：0.01 sec.
● 峰值（Peak）或峰-峰值（Peak-Peak）
开始时间：1-1000 msec.
衰减时间：0.1-100 sec.
分辨率：0.1 sec.
报警继电器
PCH1026提供4个可编程的独立的报警继电器，具有建 立功能/中断功能。 所有4个继电器可指定所需的频率或测量方向，如一个继电器对应一个感兴趣的频率或同 一个继电器多达4个不同的频率。 使用提供的PC软件， 可对每个继电器单独设置报警阀值，延迟时间和锁定或非锁定功能。
系统故障继电器
PCH1026提供一个最佳的失效－安全配置的具有中断功 能的系统故障继电器。 它内部的各种故障由内置的电子监控装置来检测，在测试模式或监测模式时会触发系统 故障继电器，使它响应：电源故障、过载、处理器暂停、 传感器损坏。
测量参数
PCH1026提供测量加速度，速度或位移值。
直流输出
PCH1026提供二至四个独立的4-20 mA工业标准输出用于连接PLC，控制器或计算机。
精度：± 0.1 mA
输出阻抗：> 10MW
负载阻抗：< 330W
通讯接口
RS-232/RS-485接口
总线通信
标准：调制总线(Modbus)RTU根据RS-232和RS-48 5二者。
可选件：（OEM用户解决方案）如CANopen, InterBUS, ProfBUS，DeviceNET等。
直流供电电源
电压范围：20-30V
最大功耗：7W
尺寸/ 重量
长度：265 mm 宽度：130 mm
高度： 66 mm 重量： 约2 kg
标准附件
配置和设定PC软件：型号CHT 1012*
